Before he left

Började dagen med att laga mig & Tino mysfrulle med fluffiga pannkakor, bär, frukt, färskskiven honungsmelon och te. YUM! / Started the day by cooking me & Tino a cosy breakkie with fluffy pancakes, fruit, berries, fresh honey melon and some tea. YUM!

Jag kände bara för att ha på mig något supermysigt så favvojeansen från Monki plus en slapp knytblus fick det bli! / I only felt like wearing something super comfy today so my favourite jeans from Monki and a chill tie blouse was an obvious choice!

Sedan efter en massa mys och frulle drog vi in till stan till Kulturkalaset som är en gång per år i Gbg fylld med mat, artister, shower och annat. Vi ville kika runt och se vad som fanns i år men allra mest drog vi in bara för matens skull hehe. / After a cosy morning and lots of breakkie we headed in to the city to go to the Culture festival in Gothenburg which is once a year. They always have lots of stools and stuff. But we went mostly just for the food hehe.

Vi beställde varsina MEGAstora tallrikar med massa gottigt. Kan ni tänka er att allt var veganskt? Så himla gott! Min är den till höger och det som ser ut som en korv, ja det smakade precis som en riktig korv. Så gott. / We ordered one mega plate each with lots of yummy stuff on. Can you believe that it´s all vegan? So delicious! I had the one to the right and that thing that looks just like a sausage, yep, it tasted just like a sausage.

Vi satte oss i solen och värmde våra bleka skinn medans vi åt och bara peoplewatched. / We sat down in the beautiful sun and warmed our pale skin while enjoying our food and doing some people watching. Haha that sounded a bit creepy, but you guys know what I mean.

Lots of cute little food trucks to choose between! Love it!

Det suger att han ska lämna mig och dra till England för en vecka. Så idag ville vi bara göra det mesta utav saken och spendera hela dagen tillsammans! I och med att vi redan ses så sällan som det är på grund av jobb så då får man passa på vet ni! / So sad he´s leaving me to go to England for a week. So we wanted to just make the most out of today!

A perfect sunny day! ❤

Så vi vandrade runt mest hela dagen i solen och bara njöt. Nu har han tagit flyget och det känns lika hemskt som alltid när han lämnat mig. Tack gode Gud att jag har mina fluffiga pälsbebisar som håller mig sällskap. Vi ska gosa i sängen och somna framför någon tv-serie nu. Puss godnatt finisar! / So we just strolled around the whole day and just enjoyed ourselves. He has just taken the flight and it feels just as horrible as always when he goes away. Thank god I got my fluffy babies that´ll take care of me. We´re gonna cuddle all together in bed now and fall asleep in front of some TV-show. Good night you guys, lots of love! xx

Gillar