DENMARK FOR THE DAY

Igår tog vi båten över till Fredrikshamn över dagen. Jag, Hanna, Wilma, Mamma och Tomas. Klockan ringde redan vid 5 på morgonen och jag hoppade i mina kläder, packade med frukost och tog med mig kaffe att sörpla i mig på vägen.

På vägen dit försökte vi klå varandra i kortspel och åt snacks. Jag tog inte supermånga bilder under dagen men några knäpptes av med mobilen. Fokuserade mer på att strosa runt på gatorna, i butiker, äta kinamat och sedan fick vi ta skydd från regnet som kom på eftermiddagen. Slutade med att vi fick springa in på närmsta fik och ta varsin kaffe, cola och te. Men det var riktigt mysigt att sitta där inne och prata en stund.

Idag har jag inte gjort många knop. Kom precis hem från en långpromenad och förutom det så har jag bara varvat soffan på altanen med sängen. Har en sån fruktansvärd mensvärk idag och jag blir alltid så fruktansvärd trött av det så roligare Lördag än så blir det inte. Men inte mig emot, riktigt skönt att bara ta det lugnt ibland! Vad gör ni ikväll?

- - - - - -

Yesterday we took the boat over to Frederikshavn during the day. Me, Hanna, Wilma, Mom and Tomas. The alarm went off at 5 in the morning and I jumped into my clothes, packed my breakfast and brought a take away cup filled with coffee to have on the way.

On the way there we tried to beat each other in card games while we ate snacks. I didn't take super many pictures but I did snap some withy phone. We were more focusing on strolling down the streets, looking inside the cute stores, eating Chinese food and then we had to find shelter from the crazy rain that came in the afternoon. We ended up running into the closest cafe and had coffee, coke and tea in there. It was really cozy to just sit in there and have a chat for a bit.

Today I haven't done a lot. I just got home from a long evening walk but except for that I have only moved from my bed to the sofa out on the terrace. I've had such a horrible period pain and it makes me insanely tired so my Saturday won't be more fun than so. But that's fine with me, it´s quite refreshing to have a calm night in for once! What are your plans for tonight?


Gillar