RECAP: MY 2019

Tid är så konstigt. Det finns ju egentligen inte, det är ju som vi alla vet något mänskligt påhitt och för mig så går "tiden" bara i ett, ingen början, inget stopp. Men om man ska dela upp all vår tid i olika år så var 2019 ett utav mina bästa år, någonsin. På grund av många saker.


Varje år har sina upp och sina nergångar. Som alltid så hände saker som inte alls var roliga men jag fick även uppleva helt fantastiska saker och så många stunder av bara ren och skär lycka. 2019 var året där jag stärktes inombords mer än någonsin, mycket på grund av att jag lämnade allt som någonsin varit min trygghet: mitt hem, mitt gamla liv och alla mina materiella saker. Det satte mig i en sits som inte alltid kändes trygg, samtidigt som jag kände mig mer fri än någonsin. Det kändes som ett livstest för att se hur jag klarar mig utan någon punkt av trygghet. Bara jag, min Tino och våra 2 ryggsäckar. Efter detta året så har jag insett mer än någonsin att jag är starkare än vad jag tror och hur många gånger livet än puttar ner mig så kommer jag komma tillbaka starkare. Cheesy, men ni fattar vad jag menar. Hoppas jag. Här är en årsresume månad per månad från år 2019!


- - - - - -


Time is such a weird thing. It doesn't really exist, as well all know it´s a human figment and for me the "time" just is now, no beginning, no ending. But if you have to divide it into different years then 2019 was the year that is one of my best ones, ever. Because of many reasons.

Every year has its ups and its down. As always some things happened that weren't that much fun but I also got to experience a whole lot of fantastic moments of pure happiness. 2019 was the year of strengthening my inner strength more than ever, mostly because we left everything that has ever been my safety and comfort: my home, my old life and all of my material things. I was put in a place that didn't always feel comfortable, at the same time I was more free than ever. It felt like life was testing me to see how I will do without a safe place in my life. Just me, my Tino and our 2 backpacks. After this year I have realised that I am stronger than I think and no matter how many times life will push me down I will always come back stronger than before. Cheesy, but you get what I mean. I hope. Here is a year recap month by month from my 2019!

JAN

Nya året firades in uppe i luften på väg till Filippinerna. Första gången i detta landet och vi spenderade 1 månad runt Filippinerna och de olika öarna! Mycket strandhäng, mycket upptäcktsfärd bland berg och vattenfall och fann många nya vänner! // The new year was celebrated up in the air on our way to The Philippines. First time in this country and we spent 1 month traveling around The Philippines and the many different islands! Lots of beach hang, discovering mountains and waterfalls and we found many new friends!

FEB

Back to Bali och att äta acai bowls varje dag och ingen var väl lyckligare än mig! Som vi hade saknat Bali, vi hade aldrig någon riktig resplan men varje gång vi kom tillbaka till Bali så utnyttjade vi våra visum väl. Vi stannade ytterligare 1 månad och upptäckte de norra delarna samt platser vi inte hade tid att se förra gången. Älskade Bali, om ni ska någonstans på semester så är det dit! / Back to Bali and eating açai bowls again and no one was happier than me! We had missed it so much, we never really had a travel plan but every time we came back to Bali we made sure to use our visas until it expired. We stayed another month and discovered the north parts and places we didn't have time to see last time. Lovely Bali, if you are ever going anywhere on holiday this is the place to go to!

MAR

Mellanlandade och levde lyxigt i Singapore några dagar innan vi tog bussen över till Malaysia och hade några mysiga dagar i Kuala Lumpur. Singapore kan ha varit ett utav de coolaste städerna jag någonsin har besökt! Älskade hur futuristisk hela staden är, ett måste att besöka! // Middle landed and lived the good life in Singapore for a couple of days before taking the bus over to Malaysia and had a few cozy days in Kuala Lumpur. Singapore could be one of the coolest cities I've ever visited! I love how futuristic the whole city is, a must to visit!

SURPRISE SURPRISE! Tillbaka till Bali haha. Får inte nog, ska lätt ha ett hus där i framtiden. Vi hade 1 vecka i Bali och fick uppleva deras årliga festival of silence även kallad Nyepi där vi alla fick stanna inomhus (olagligt att gå ut) och all elektricitet, wifi osv stängs av. Vi hade bunkrat upp med mat, snacks och massa spel. Otroligt skönt att koppla bort sig under 24 timmar från omvärlden. Utanför fönstret såg det ut som världen blivit förintad på allt levande då inga bilar, mopeder, människor, maskiner eller liknande kunde höras eller synas. Efter det flög vi över till Lombok och JAG BLEV KÄR I ÖN. Herregud vilken ö! Ni bara måste dit (alla bilder ovan är tagna på Lombok). // SURPRISE SURPRISE! Back to Bali haha. Can not get enough, I am for sure having a house there in the future. We had 1 week in Bali and got to experience their yearly festival of silence, also called Nyepi where everyone has to stay inside (illegal to walk outside dunigt his day) and all electricity, wifi etc is being shut down. We had bunkered up with food, snacks and lots of card games. Incredibly nice to disconnect for 24 hours from the rest of the world. Outside the windows it looked like the world had become extinct as there was no living thing in sight, no cars, no mopeds and no machines could be heard or seen anywhere. After that we flew over to Lombok and I FELL IN LOVE WITH THE ISLAND. Oh my god what a place! You just have to go there (all of the pictures above are taken on Lombok).

APR

Fick äntligen ticka av ett land som har varit min dröm sen barnsben, nämligen JAPAN och wow OM det överträffade alla mina förväntningar! Helt klart i topp 3 av länder du måste besöka. Inte som något annat och jag kommer på mig själv än idag att drömma mig tillbaka till Japan och alla otroliga äventyr vi fick vara med om där. Men det var inte bara en dans på rosor för i slutet av vår tid i Japan så fick jag tråkiga nyheter hemifrån: min morfar hade gått bort och det kändes som att hela min värld vändes upp och ner och helt plötsligt blev allt så himla overkligt och det kändes som att livet bara var en luddig dimma. // I finally got to tick one of my dream countries off the list which has been my biggest dream to visit since a child: JAPAN and IF it exceeded all of my expectations! oh YES IT DID! Definitely one of my top 3 countries that you have to visit. Not like any other place and I still today catch myself dreaming back to Japan and all of the incredible adventures that we got to experience. But it wasn't all a dance on roses because at the end of the trip I got some bad news from home: my grandpa had passed away and all of a sudden it felt like my dream turned upside down and all of a suden everything just felt very unreal and as if life is just a blurry fog.

Då vi redan hade bokat in 2 resor till Korea och Dubai så valde vi att fullfölja våra 2 sista destinationer innan vi beslutade att boka flygbiljetter och åka hem till Sverige för att spendera tid med familjen och gå på morfars begravning. Jag vet inte om det var för de dåliga nyheterna men jag kunde helt plötsligt inte njuta av våra resor lika mycket längre. Jag tycket att Sydkorea var coolt men det var något i bakhuvudet som gjorde att jag var lite trött på att flänga runt. Jag var nog nere i en dipp under denna perioden och hade inte samma motivation som tidigare. Minsta lilla tömde mig på energi. // Since we had already booked 2 trips to Korea and Dubai we decided to fulfil our 2 last destinations before deciding to book flight tickets back to Sweden to spend some time with family and to go to grandpas funeral. I don't know if it was because of the bad news but I couldn´t really enjoy our traveling as much anymore. I thought that South Korea was cool but it was something in the back of my head that made me feel like I was a bit tired of traveling around all the time. I was probably down in a dip during this period and I dint have the same motivation like before. Every little thing emptied me of energy and I was exhausted.

MAY

DUBAI. Vi prickade in ramadan så våra dagar spenderades mestadels på hotell vid poolkanten men också genom att utforska de äldre delarna av Dubai och såklart populära Dubai Mall samt stranden en sväng! / DUBAI. We went there during the Ramadan so most of our days were spent on the hotel by the pool side but also exploring the old parts of Dubai as well as the popular Dubai Mall and the beach!

Kom hem till ett vackert somrigt Sverige i sitt bästa esse i Maj. Vi hade valt att inte berätta för någon om vår hemresa så det blev en hel del chockade människor när jag valde att lägga ut bilden till vänster och meddela att vi var hemma i Sverige igen, med min favorit kanelbullen såklart. // Came home to a beautiful summery Sweden in its best esse in May. We had chosen not to tell anyone about our home coming so there was a whole lot of chocked people when I chose to post the left picture and announce that we were back home in Sweden again, with the typical Swedish cinnamon bun of course.

Träffade min underbara gudson Dante för allra första gången och jag visste redan innan att jag skulle älska honom av hela mitt hjärta, gullebullen då! Hälsade på bästis i Oslo och njöt av Sveriges första solsken och heta dagar.. / Met my adoreable little godson for the very first time and I already knew before that he would melt my heart! Visitied bestie in Oslo and enjoyed the first rays of sunshine and hot days in Sweden..

JUN

Juni präglades av mycket sena sommarnätter, många svalkande drinkar, mycket kompisgäng och en hel drös kärlek. Jag åkte även till Barcelona med älsklingen en sväng och avslutade månaden med en visit till England där vi turistade i London och sedan firade Tinos födelsedag hos hans familj. Vi hann även med födelsedagsfirande i parken för att fira Morris födelsedag samt en utekväll! Hade även äran att få vara min bästa vän Melissas brudtärna. // June was filled with lots of late summer nights, many cold drinks, a whole lot of hanging out with friends and so much love. I also went to Barcelona with my love and finished the month of with a trip to England to stroll around London and then celebrate Tinos birthday with his family. We also had time to celebrate Morris birthday in the park as well as going out for a night! I also had the honor of being one of my best friend Melissas bridesmaid.

JULY

Svängde om klackarna till barfota och en hel månad av sol, bad och resor. Vi drog till Rom för allra första gången och åt vår vikt i pasta, glass och pizza, ca varenda dag typ. Direkt efter Italien så tog oss flyget över till England där vi spenderade den nästkommande månaden. // Swapped the heels to barefoot and a whole month of sun, bathing and travels. We went to Rome for the very first time and ate our weight in pasta, ice cream and pizza, like every single day. Straight after Italy the flight took us to England where we spent the next coming month.

AUG

Förvandlades till denna lilla tjejens mamma för 1 månad (daisy, hunden alltså) och levde housewife life i England. Medans Tinos föräldrar var på kryssning så passade vi hushållet samt lilla Daisy! Slutet av månaden så gick vi på Lou och Madges clamping bröllop som var helt fantastiskt! 2 dagar av skratt och så mycket kärlek! // I turned into this little girls mom for 1 month (I´m talking about Daisy, the dog) and lived housewife life in England. While Tinos parents were away on a cruise we baby sat little Daisy and the house! At the end of the month we went to Lou and Madge´s glamping wedding which was amazing! 2 days filled with laughter and so much love!

SEP

Flyttade in i lägenheten och åt en väldans mycket korv insåg jag precis nu när jag kollar igenom bilderna från September. Men många turer till Ikea föder en viss besatthet av korv med bröd antar jag hehe.. eller? // Moved into the apartment and ate a whole lot of sausages, which I realized looking through all of the pictures from September. But a lot of rounds going to Ikea might breed an obsession for hot dogs I guess hehe.. am I right?

OCT

HÖST! <3 Och ingen var väl lyckligare än jag över att få in rutiner igen: både när det kom till min träning men också till jobb och en vardag igen. Många frustrerande timmar över alla Ikea-möbler men "jag kan själv!" mottot fungerade. // AUTUMN! <3 No one was happier than I about getting back into routines again: both when it comes to my workout but also work and having an everyday life again. Lots of frustrating hours spent over some Ikea furnitures but my "I can do it!" motto seemed to work every single time.

NOV

Tillbaks till England! Hade ett par underbara dagar i London fyllda av jobb, möten och samarbeten! Efter det spenderade vi kvalitetstid med Tinos föräldrar + Daisy och firade Matt & Mel´s bröllop på en vacker herrgård! Riktigt roligt och minnen jag sent kommer glömma! // Back to England and a couple of amazing days in London filled with work, meetings and collaborations! After that we spent some quality time with Tinos parents + Daisy and celebrated Matt & Mel´s wedding in the most beautiful place! Such a fun wedding and memories I never will forget!

DEC

Massor av bullbak, pepparkaksbak, spelkvällar och vinkvällar med familj och vänner! Min älskling överraskade mig med en hotellnatt och spa på min födelsedag vilket är den solklara höjdpunkten på hela månaden! Oj, vilken månad December var! Och oj, vilket megaår jag haft. Är så så så tacksam för alltihopa <3 Känner mig så lyckligt lottad att ha så många fantastiska människor runt omkring mig att dela detta livet med.

//

Lots of bun baking, ginger bread cookies baking, game nights and wine nights with friends and family! My love surprised me with a hotel night and spa on my birthday which is the definite highlight of the whole month! Whoaw, what a month! Whoah, what a mega year I've had. I am so so so grateful for it all <3 Just feels so lucky to have so many amazing people around me to share this life with.

Gillar

Kommentarer

Desireekujala
Desireekujala,
Vilket år, helt fantastiska bilder! <3
nouw.com/desireekujala
linneacasandra
linneacasandra,
MittlivsomMimmi
MittlivsomMimmi,
Vilka fina bilder😍
nouw.com/mittlivsommimmi
cassandralee
cassandralee,
Åh, så underbart det låter! 😍
nouw.com/cassandralee
tildablanksvard
tildablanksvard,
Men wow vilken år du har haft ändå!
nouw.com/tildablanksvard
melindasport
melindasport,
simoneeriksson
simoneeriksson,
wow vilket fantastiskt år!
nouw.com/simoneeriksson
fashiondreamzz
fashiondreamzz,